Der vorgeschlagene Finanzrahmen umfasst 11,5 Mio. (polar-budget approximately. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Risultati: 857. Risultati: 1563. posp. 65 Mio. mĕus, affine a mē (ant. con una collana a triplo giro, treccia. Successo commerciale. 50, Nel settembre 2013 Delticom acquista Tirendo, uno dei suoi concorrenti, per circa 50, Gegenwärtig beträgt der Kommissionshaushalt für die Straßenverkehrssicherheit 8, Attualmente gli stanziamenti della Commissione a favore della sicurezza stradale ammontano a 8, Abbiamo proposto di trasferire a detta linea 60, Das für die Tätigkeiten der GFS bereitgestellte Gesamtbudget beträgt 760, La quota totale di bilancio per le attività del CCR ammonta a 760, Über 40 Projekte werden mit einem Mittelumfang von 230, Saranno realizzati più di quaranta progetti per un bilancio di 230, Darüber hinaus soll sich der private Sektor mit etwa 200, Inoltre, deve essere coinvolto anche il settore privato per un importo di circa 200, Darum begrüßt die Verts/ALE-Fraktion die Entscheidung der Kommission, 9,5, Il gruppo Verts/ALE quindi accoglie con favore la decisione della Commissione europea di erogare alla Corea del Nord 9,5, Dal 1996 la Commissione ha già stanziato a tal fine 56, Für die Neuanschaffung von Schiffen sind 800, Per l'acquisto di nuovi pescherecci sono previsti 800, So wurden seit 1995 im Rahmen der europäischen Initiative für Demokratie und Menschenrechte bisher rund 6,9, Ad esempio, dal 1995, nel quadro dell'iniziativa a favore della democrazia e dei diritti dell'uomo, sono stati finora erogati circa 6,9, L'importo annuale di riferimento finanziario previsto (35, 2004 beliefen sich die Mittel für Aktion 1A auf 14,151, Per il 2004 l'Azione 1 ha usufruito di un importo di 14,151, Der durchschnittliche jährliche Betrag für die Laufzeit der gegenwärtigen Finanziellen Vorausschau beläuft sich auf 600, Il tasso annuo medio per il periodo dell'attuale prospettiva finanziaria è di 600, Hier beläuft sich der vorgeschlagene Gesamtbetrag auf 4,0, L'importo totale proposto a tal fine è di 4,0. non ha il men che innocente significato d'Amica. 1 (averi) means (costr.sing. A me mi è morto il padre dal 2006 e avevo solo 9 anni, E io sono cresciuta con mia madre e con l’aiuto di mio zio e mia zia ,e per questo sono preoccupata per mio zio perche nel sogno che o fatto fa parte anche mio zio in cui mio zio gli è morta una figlia appena nata e per questo mio … Ricorrono oggi i 76 anni da quando l’Italia, il 25 aprile 1945, è stata liberata dal nazifascismo. das ergebnis vor zinsen und steuern (eBit) wurde erheblich zum Vorjahr (2,60 Mio. L’abbreviazione Mio euro è da evitare: meglio milioni di euro. 2 Indica ciò che è proprio, tipico, caratteristico della persona che parla: i suoi consigli sono interessati, i miei no. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. ... L'euro è … – È il possessivo che si riferisce a soggetto sing. Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "MIO EUR" - traduzioni tedesco-italiano e motore di ricerca per traduzioni tedesco. Der vorgeschlagene Finanzrahmen umfasst 11,5, Nel caso della Svezia, l'aggravio sarebbe di circa 65, La dotazione finanziaria per il 2004-2005 è stata di 2,2, Die EU-Mitgliedstaaten hatten bereits insgesamt 92, Gli Stati membri dell'UE avevano già annunciato un totale di 92, Im September 2013 kaufte Delticom den Mitbewerber Tirendo für ca. Entra. -ri) 1 ANAT Nei Vertebrati, organo muscolare cavo, di forma conica con il vertice rivolto verso il basso, impari, situato al centro del torace con la punta volta verso sinistra, che contraendosi ritmicamente promuove la circolazione sanguigna entro i vasi 2 Muscolo cardiaco degli animali macellati da servire come vivanda 3 estens. Ortofrutticoli freschi: 10 Mio EUR. mio-2 [dal gr. Guida molto strana, ma di peculiare interesse per inidicare i Milioni in sigla. Schweden müsste dann ca. euro und lag somit 38,0 Prozent über dem Vorjahr (3,27 Mio. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. euro) verbessert und kam auf 3,78 Mio. Se l’orario sincronizzato non corrisponde all’orario del tuo computer, configura i parametri dell’ora legale e del fuso orario di riferimento. Nome Mio - Origine e significato. Il quadro finanziario proposto è di 11,5 milioni di euro. mio agg. € p.a. März 2010 auf 4,51 Mio. Traduzioni in contesto per "Mio. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Una settimana dopo la data di pubblicazione, il libro risulta essere al primo posto della classifica dei libri più venduti in Italia. Scopri il significato di 'mio-' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Spesso vediamo nelle pagine internet e nei telegiornali tutte e due le sigle, alle volte troviamo l'abbreviazione " Mio ", ma molto piú frequentemente troviamo la parola " Mln ". (pl. è miei; regolare è la formazione del femm. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. The members referred to in the second and third indents of Article 1 (2) shall undertake to pay a minimum initial contribution of EUR 10 million within a period of one year from when their accession to the Joint Undertaking is accepted. Scopri il significato di 'euro' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Si scrive " Mio " o " Mln ". (io), così come tuo, suo, si riferiscono rispettivamente ai soggetti tu, egli (o ella).Il masch. agg. [lat. mēd) «me» e a mihi «a me»]. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. : amici generosi quanto i miei. Tempo di risposta: 315 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. EURO" in tedesco-italiano da Reverso Context: Tabelle 1b - Überblick über den HVE 2007 - Mittel für Zahlungen (in Mio. Il significato del titolo “A mio modo vi amo”, mette in risalto la dedica che la scrittrice fa nei confronti dei propri fans con la stesura del libro. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. (normalmente preposto al s. e preceduto dall'art. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Primo elemento di composti del l. scientifico, nei quali significa “muscolo” o indica attinenza con la muscolatura (miorilassante) Il simbolismo del denaro, vissuto quasi universalmente come sinonimo di benessere, di prestigio e valore, ma anche, almeno a parole, svilito secondo i dettami religiosi-spirituali a bassa materia e a strumento di tentazione e di eccessi, gli ha conferito nella tradizione … Esatti: 1427. die eBitdaMarge konnte um 3 Prozentpunkte auf 16,7 Prozent gesteigert werden (Vorjahr: 13,7 Prozent). Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. 2.2 Mio Euro per fiscal year). di 1 a pers. L’abbreviazione MECU o Mecu è da evitare: meglio milioni di ecu. euro). Euro notw endig wären. s.m. traduzione di mio EUR nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'mimo',mito',mi',miope', esempi, coniugazione, pronuncia Euro an" in tedesco-italiano da Reverso Context: Darum begrüßt die Verts/ALE-Fraktion die Entscheidung der Kommission, 9,5 Mio. Esatti: 4. milioni di euro. Trova il significato del termine Euro , Euro nel glossario del FIBO Group. 4 Si usa in alcune locuzioni fam., con ellissi del s. milioni di EUR. Tutti gli orari riportati sul sito vengono tradotti nell’ora locale del trader. Mio Euro 25. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. μῦς μυός «muscolo», propr. Origine del nome: Giapponese. poss. plur. Se nel tuo sogno i soldi che vedi sono fuori corso (ad esempio, sono ancora in lire invece che in euro), oppure si tratta di soldi stranieri (ad es. )].– Primo elemento di parole composte formate modernamente, soprattutto nel linguaggio medico, che significa «muscolo, muscolare» o indica in genere relazione con muscoli. «topo» (v. la voce prec. Si scrive " Mio " o " Mln "? traduzione di mio euro nel dizionario Inglese - Francese, consulta anche , esempi, coniugazione, pronuncia La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. poss. di 1 a sing. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Fresh fruit and vegetables: … Scopri il significato di 'euro-' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. (Figures in Mio euro) (Cifras redondeadas, millones de euros) (total 3052 Mio euro) (total de 3052 millones de euros) The latter are realized about biannually, and are of high logistical complexity and costs along with intense cooperation with other national and international research groups. Altre traduzioni. Euro. Euro … Fibo Group. Nessun risultato trovato per questo significato. ; può essere posposto per marcare una contrapposizione) 1 Che appartiene a me (anche temporaneamente): il m. appartamento; che mi riguarda da vicino: il m. paese; creato, fatto da me: la m. ultima fatica. Euro" in italiano. Per avere ulteriori informazioni sulla traduzione è necessario il testo di origine Suggerimenti. Tempo di risposta: 136 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. che Un amico mio, Degli amici miei. 3 Indica rapporti di parentela, affetto, amicizia, lavoro, interesse e sim. Si prega di notare che Milioni di euro non è l'unico significato di M. Ci può essere più di una definizione di M, in modo da controllare sul nostro dizionario per tutti i significati di M uno per uno. EURO) o pl. Traduzioni in contesto per "in Mio. ), property (of my own), my resources pl., what I have: vivo del mio I have independent means, I have means of my own, I live on my income; mi contento del mio I am satisfied with what I have; ci ho rimesso del mio I lost my own money. Search mio euro and thousands of other words in English Cobuild dictionary from Reverso. Questa pagina è tutto sull'acronimo di M e sui suoi significati come Milioni di euro. The Commission hereby makes reference to the proposal for a European return programme it intends to make (with a budget of 30, La Commissione fa riferimento alla proposta che intende presentare relativa a un programma europeo di rimpatrio (dotato di un bilancio di 30, Expected costs including risks that are presumed to occur but are not quantifiable (price basis: 01.01.2013) 8,661, Costi preventivati comprensivi degli ulteriori oneri connessi ai rischi non quantificabili (base di prezzo 01/01/2013) 8.661, Allegedly these payments have - for all European airlines taken together - summed up to about 250, Si ritiene che negli ultimi anni il totale dei pagamenti - per tutte le aviolinee europee messe assieme - corrisponda a circa, In this case, the three pieces set of aeroplanes Il, Il finanziamento complessivo previsto è pari a 12, The underlying assumption is an annual amount of 1, L'idea a monte è di avere un importo annuale pari ad 1, The Seves Group generates revenues of more than 330, Il Gruppo Seves, con un fatturato di oltre 330, the cost of training actions to the auditors: 0.015. il costo delle azioni di formazione destinate agli ispettori: In the context of an enlarged Union, the rapporteurs consider that the ceilings set up in article 37 of the IIA (32, Nel contesto di un'Unione allargata, i relatori ritengono che i massimali di cui all'articolo 37 dell'accordo interistituzionale (32, the recruitment of 8 auditors in charge of ensuring the standardisation and the respect of security arrangements throughout European airports: 1.2, l'assunzione di 8 ispettori con il compito di garantire la standardizzazione e il rispetto delle disposizioni in materia di sicurezza in tutti gli aeroporti europei: 1,2, although the annual amount is not significative (1.215, quantunque l'importo annuo non sia sostanziale (, The general secretariat of Council made an estimate which amounts, Il Segretariato generale del Consiglio ha effettuato una stima che ammonta, The total financial framework for the period 1 January 2007 to 31 December 2013 proposed by the Commission is, La dotazione finanziaria complessiva proposta dalla Commissione per il periodo dal 1º gennaio 2007 al 31 dicembre 2013 è, The turnover since the take-over of BIOHORT has now doubled to, Dopo il rilevamento della Biohort Il giro d'affari è raddoppiato. Euro zusä tzlich in die Haushaltsrubrik einsetzt, die für ein Abfragprogramm und die entsprechenden Maßnahmen bestimmt sind, so dass aus der Flexibilitätsreserve im nächsten Jahr für Fischereipolitik - und hier speziell eben für die Verringerung der Flotte - insgesam t 59 Mio. MIO: Apertura massima incisale: MIO: Gestione integrazione Office: MIO: Industria di musica Online: MIO: Input/Output di memoria: MIO: Input/Output modulare: MIO: Integrazione materiale ufficio: MIO: Medical Information Officer: MIO: Medical Officer di incidente: MIO: Milioni: MIO: Minimo odore identificabili: MIO: Multiple Input-Output: MIO: Mutsu Istituto di oceanografia: MIO ... • Tutti i diritti riservati • Codice fiscale 04003131002 • Partita iva 04850721004 • Capitale sociale 120.000 euro • Note legali. È mia amica, può voler dire amicizia delle leggiere; È la mia amica, o piuttosto L'amica mia, dice l'unica; il pron. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. 2 Che è parte di me, pertinente a me, a me peculiare: i miei occhi (si omette se è evidente la pers. Un mio amico, Uno de' miei amici, suonerebbe più pr. Nessun risultato trovato per questo significato. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Allegedly these payments have - for all European airlines taken together - summed up to about 250 mio. in the last years. Necessità di tradurre "MIO EUR" da tedesco e utilizzare in modo corretto in una frase? 2 (ciò che mi spetta di diritto) what is … MIO sta per million/milioni - la valuta dipende invece invece dal tuo contesto - di solito si trova in espressioni tipo "Revenue in MIO USD" (o, invece di USD, relativa valuta) Se nel source non è specificato euro, eviterei di metterlo nella traduzione, onde evitare erronea interpretazione.