È stato un pezzo di vetro a forare la tua camera d'aria. Because otherwise who could make it so beautiful? Esistono però alcune espressioni che, sebbene in italiano usino il verbo “fare”, in inglese non vanno tradotte né col verbo do né col verbo make. I have to run if I want to make my train. Abbiamo fatto un patto: io lavo e stiro se lui lava i piatti. Reverso.net: Traduzione online in inglese, francese, spagnolo, tedesco, portoghese, russo La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Dopo averci provato con una delle segretarie, è stato ripreso ufficialmente per molestie sessuali. We couldn't agree on where to eat, so I had to make a decision. He may try to make her, but he won't succeed. Traduzioni in contesto per "what makes" in inglese-italiano da Reverso Context: what makes you think, that's what makes, what makes you so sure, know what makes, what makes you say It was a piece of glass that made the hole in your tyre. make traduzione: fare, fare, fare, rendere, fare, guadagnare, fare, marca, fare, creare, fare, rendere, guadagnare…. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Traduttore. Homework Traduzione In Inglese, cover letter flower shop, application letter to issue leaving certificate, essay comparison between two persons Quella donna d'affari ha fatto i soldi con il commercio al dettaglio. I verbi inglesi make e do provocano frequentemente confusione a chi studia inglese. Risultati: 107485. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Sei scimmie scavalcarono il recinto elettrico e tentarono la fuga per la libertà. I tr.. 1 fare, costruire, fabbricare: to make a table costruire un tavolo.. 2 (to sew) fare, confezionare, cucire: she is making a dress sta facendo un abito.. 3 (to prepare, to cook) fare, preparare: to make a cup of coffee fare un caffè.. 4 (to manufacture) produrre, fare, fabbricare.. 5 (to create) creare, fare: God made man Dio creò l'uomo; stop making difficulties! Se al verbo “to make“, oltre ad aggiungere la preposizione “up” aggiungiamo (in presenza del complemento oggetto) la preposizione “with“, ecco che il verbo può assumere il significato di “far pace” And after these general parts, it will be right to make other divisions, in order to make the meaning of the demonstration clear. Il cantante pop è tornato in auge dopo la sua apparizione in un reality show televisivo. Il gruppo vendita spera di realizzare i suoi obiettivi questo mese. (decide, choose) Make for Definizione: If you make for a place, you move towards it. Dal dizionario di inglese di Duolingo: scopri la traduzione di makes con audio della pronuncia, coniugazioni e parole correlate. Paying for a new roof has really made a dent in my savings. Don't make a mess of my nice clean living room. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. Sorry I couldn't make yesterday's meeting. She called me cheap, but I think she needs to make a distinction between cheap and frugal. Ti dispiace aspettare cinque minuti mentre faccio una telefonata? Se ci impegniamo nella nostra relazione, possiamo farla funzionare. Italiano Traduzione di “make” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. Ogni volta che entro in un negozio di caramelle punto dritto ai cioccolatini. I made a date with her for Friday; we are going out to dinner. Il sito ha due distinti dizionari inglese-italiano. 1. to result in or make possible: 2. to result in or make possible: : Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary To make me laugh, my dad made funny faces at me. Only half of people at tryouts made the team. Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: make a hole in [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." La grandine ha ammaccato il tetto della macchina. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … It contains over 50,000 terms and 100,000 translations in both English and Italian and continues to grow and improve. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Tutte le donne dell'ufficio erano in visibilio per il suo anello. Leanne è sempre troppo veloce nel fare giudizi. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Che cosa caratterizza un buono scrittore? Everything was going well until Tom made a hash of it. The girls must make their beds every morning. traduzione di make nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'make for',make out',make away',make off', esempi, coniugazione, pronuncia Grammatica Inglese. Hanno fatto un colpaccio l'anno scorso comprando palazzi di appartamenti. The boss brought his dog to work yesterday and everyone made a fuss of it. Ricordiamo che do può assumere funzione di verbo principale, ausiliare e sostitutivo e che make e do sono entrambi verbi irregolari. I'm still waiting for the doctor to make a diagnosis. I bambini costruivano case con i mattoncini. make a decision v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Branches are the river segments that make up the river system. Non so cosa pensare dei suoi comportamenti. Stephen made his living by trading in stocks and shares. Scopri la traduzione in italiano del termine making nel Dizionario di Inglese di Corriere.it Sezioni ... (make-up, constitution) costituzione f., composizione f., formazione f. La polizia è rimasta sorpresa quando ha reso una confessione spontanea; pensavano sarebbe stato difficile indurla ad ammettere la sue colpe. Ha una corporatura asciutta e potrebbe essere un eccellente atleta. Devo correre se voglio riuscire a prendere il mio treno. I don't have the time to apply makeup, so it's lucky I have nice skin! La star del cinema ha lanciato un appello al pubblico per conto del fondo di solidarietà per il terremoto. Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Il presidente nominerà Chris vicepresidente. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Stephen si guadagna da vivere scambiando titoli e azioni. La mia azienda è andata in perdita l'anno scorso e ha dovuto licenziare tre impiegati. the range of available power comes in addition to the dyneo® ip55 version and ranges from 300 With its 47 production sites in Europe, North america, asia and africa, the promens group is one of the biggest manufacturers of plastic materials worldwide. Six monkeys jumped the electric fence and made a break for freedom. Non ho tempo di truccarmi; per fortuna ho una bella pelle! Che marca di macchina guidi? We made a deal that I'd do the laundry if he did the dishes. Dopo aver pubblicato il libro, si è fatto un nome nei circoli letterari. Ho fatto un errore quando ho speso quei soldi. He makes a good living from his paintings. Ma cerchiamo di capire meglio la differenza fra i due verbi. 1. to produce something, often using a particular substance or material: 2. Le parti coinvolte hanno fatto un accordo. Neil made a journey from London to Manchester. Tim made a good job of painting the house. essere accettato in, essere arruolato in, essere preso in, se posso permettermi, se mi posso permettere, fare un pasticcio, compiere un lavoro malfatto, fare una telefonata a, fare una chiamata a, chiamare, fare una fortuna, guadagnare una fortuna, fare i soldi, fare una smorfia, fare le smorfie, fare una faccia ridicola, ricoprire di attenzioni, riempire di attenzioni, sferrare un ultimo attacco, fare un ultimo attacco, avere un effetto duraturo, avere un impatto duraturo, ingigantire oltremodo, ingigantire oltremisura, mettersi in marcia, mettersi in movimento, mettersi in strada, dire una cosa importante, dire una cosa degna di nota, fare un discorso. Scopri la guida per le certificazioni della lingua Inglese. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre report makes e migliaia di altre parole. Contiene oltre 50.000 voci e 100.000 traduzioni sia verso l'inglese che verso l'italiano, e continua a espandersi e migliorarsi. Il padre di Sara era felice perché Tom aveva fatto di lei una donna rispettabile. They made a killing last year buying up apartment buildings. Parlare ed emettere suoni : Make a noise, make a comment, make a suggestion… Espressioni con do e make. He is of a lean make, and could be an excellent athlete. Traduzione per 'make' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Che cosa è make for sth? Tempo di risposta: 139 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. L'uomo d'affari portò il socio fuori a pranzo per chiudere un affare. Do you mind waiting five minutes while I make a call? Non mettere in disordine il mio bel soggiorno pulito. Saperne di più. Jane thought it was the right time to make a move and open her own restaurant. Are you able to let them know that I won't be able to make.. At first I couldn't make sense of the message. If we work hard on our relationship, we can make a go of it. La coppia si riconciliò dopo nove anni di faide. ": significante e significato nmpl sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi because that reality would be more pleasant than the actual one: Disneyland creates a world of make-believe. Per favore prima chiami per prendere un appuntamento. Most people make a distinction between flowers and weeds, but they can both be beautiful. Era veramente dura per lui perorare la causa dei vegani. Oh, è solo un ginocchio sbucciato; piantala di fare tutte queste storie! What do you make of this car? traduzione di make out nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'make out with',make',make for',make away', esempi, coniugazione, pronuncia Dizionario inglese-italiano. Traduzioni in contesto per "it makes" in inglese-italiano da Reverso Context: it makes sense, makes it possible, if it makes, it makes you feel, makes it clear Una Toyota? Benvenuti nel dizionario inglese-italiano di WordReference. Oh, it's only a grazed knee – stop making a fuss! I ragazzi hanno preparato la torta al cioccolato e hanno sporcato di pasta tutta la cucina. Uno dei clienti stava facendo storie alla cassa. Lavare i vestiti, infatti, è un’attività: in questa frase non sto letteralmente creando (make) gli abiti; li sto solo lavando! He was disciplined for sexual harassment after he made a pass at one of the secretaries. ; , fashion implies inventiveness, cleverness of design, the use of skill, etc. Bill sta cercando di farsi un nome nell'azienda. The old man made a motion to the children to come closer. Cosa pensi di questa macchina? The president is going to make Chris a vice-president. because you worked so hard to make it fun. Sto cercando di trovare due calzini che facciano il paio ma sembrano tutti scompagnati. Non mi da fastidio se mi sbaglio, ma odio rendermi ridicolo. Nonostante tutte le interruzioni, sono riuscito a sforbiciare il lavoro arretrato. Tim ha fatto un bel lavoro quando ha tinteggiato la casa. What make of car do you drive? Era stanco di questa città, così ha deciso di mettersi in marcia. Dizionario inglese-italiano: 175.000 parole con 290.000 significati. Whenever I'm in a candy store I make a beeline for the chocolates. Compound Forms/Forme composte significato | significare: Italiano: Inglese: perdere di significato: lose importance⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Può anche provare a conquistarla, ma non ci riuscirà. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'make' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'make': In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. La nave è arrivata al porto la mattina presto. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Just like the lsrpm, the strict compliance with iEC standards make it simple to mount and integrate. Sinonimi. Puoi invitare i tuoi amici la sera a patto che non facciate casino. Che cosa è make? Cerca le seguenti frasi con la nostra ricerca personalizzata su Google e vedi come il verbo irregolare "to make" viene usato in contesti reali. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per it makes e per migliaia di altre parole. The hailstones made dents in the roof of the car. Che cosa è make-believe? He was tired of this town, so he decided to make a move. Leanne is always quick to make judgments. Ogni mattina, mia mamma insiste che devo rifare il letto prima di andare a scuola. Traduzione per 'to make ends meet' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Attendi un secondo, devo solo fare una telefonata al mio supervisore. Dick Button made his mark on figure skating when he performed the first double axel jump. I made a mistake when I spent that money. Hold on a second, I just have to make a call to my supervisor. "She found the cat. Vuoi smettere di interrompermi? He had a tough job making a case for being a vegan. Esatti: 107485. make a decision v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." traduzione di make money nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'make for',make out',make away',make off', esempi, coniugazione, pronuncia Discussioni su 'make' nel forum English Only, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, 25 years of trying to make the voices of women heard, 80% of girls say texts make them feel closer to men than dates do, a gift that's likely to make you a lot of mullah, A man's wife can either make him or break him, a type of vacation guaranteed to make Cupid hide behind a shrub, And I’ll make sure to tell my father just how committed you, And the Court Doth make them a Rule of Court Liberty to Apply. Scopri la traduzione in italiano del termine make nel Dizionario di Inglese di Corriere.it Quando fare in inglese non va tradotto né con make né con do. Entrambi hanno il significato di “fare”, ma il loro utilizzo segue delle regole grammaticali precise che è bene conoscere. Will you stop interrupting me? 150 frasi in Inglese corte, ma ricche di significato (con traduzione) A volte bastano pochissime parole per esprimere concetti molto complessi, altre volte una frase anche se corta può aprire a … Sara's father was happy because Tom had made an honest woman of her. make for sth - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Coniugazione del verbo inglese make: past tense, present, past perfect, future. I don't know what to make of his actions. The pop singer made a comeback after appearing on a reality TV show. He made a comeback, taking silver in the Olympics after four years in retirement. I made a bid on the stuffed moose in the auction and ended up winning it. The pair kissed and made up after a nine-year feud. make-believe - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Sergei si guadagna da vivere guidando un taxi. Ha ripreso l'attività vincendo l'argento alle Olimpiadi dopo quattro anni di ritiro. Can watching dumb movies make you dumber? Adam makes a payment on his car each month. Esercizio con make, made, made. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre makes e migliaia di altre parole. My mother wants to make a cake for my party. The WordReference English-Italian Dictionary is a living, growing dictionary. After his book was published he made a big name for himself in literary circles. Bill is trying to make a name for himself in the business. Vuoi scommettere su questo combattimento? Every morning, my mom insists that I make my bed before I leave for school. You can have your mates round for the evening so long as you promise not to make a mess. Francis sta cercando di diventare capitano. Puoi invitare i tuoi amici la sera purché tu prometta di non combinare disastri. Di che marca è il tuo pc? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. One of the customers was making a fuss at the teller's counter. Manca qualcosa di importante? SYNONYMY NOTE: make 2 is the general term meaning to bring into being and may imply a producing of something physically or mentally; , form suggests a definite contour, structure, or design in the thing made; , shape suggests the imparting of a specific form as by molding, cutting, hammering, etc. traduzione di passo nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'passo carrabile o carraio"',pass',passato',passero', esempi, coniugazione, pronuncia on the make - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Please call first to make an appointment. Traduzioni in contesto per "Makes" in inglese-italiano da Reverso Context: makes sense, what makes you think, makes me feel, makes you feel, makes it possible Piani e decisioni : Make an arrangement, make a decision, make a choice, make a plan. The kids have been making chocolate cake and they've made a mess with the batter in the kitchen. The film star made a plea to the public on behalf of the earthquake relief fund. My company made a loss last year and had to lay off three employees. I cani hanno creato scompiglio per strada. a state of mind in which you pretend to believe that conditions are real, esp. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre to make a short e migliaia di altre parole. Mi ha chiamato tirchio, ma credo debba fare una distinzione fra tirchio e frugale. I'm trying to make a point here! Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Better make yourself another son cause that one's had it! Puoi invitare i tuoi compagni la sera a patto che tu prometta di non mettere in disordine. Le ragazze devono rifare il letto ogni mattina. Coniuga il verbo (anche da forma verbale). Gran parte delle persone distingue tra fiori ed erbe, ma possono essere belli entrambi. Mi raccomando: se trovi una bella frase scrivila qui sotto nei commenti, provando anche a dare una tua traduzione. The dog made a bolt for the garden gate, but I caught him before he could run out into the road. In Italian-English, thousands more terms that are not included in the main dictionary can be found in the WordReference Italian-English forum questions and answers. People always make a comparison between me and Julia Roberts. Make you sweat, make me smile, make me happy, make me feel angry. Fece un segno sul marciapiede per indicare dove girare. Traduzione in contesto di make, con esempi d'uso reale. (decide, choose) Toyota? Abbiamo fissato un appuntamento per venerdì, la porto fuori a cena. in a way that is dishonest: : Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary He made a mark on the pavement to show where to turn. 1. believing or imagining things that appear to be attractive or exciting, but are not real: 2…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary Presentò una mozione per rinviare la riunione. Vedi anche Make Up For che ha il significato di “compensare”, “rimediare”… 3) fare pace. Please give generously; your donations will make a difference. E’ bene perciò memorizzare questi casi, per evitare di tradurre in modo sbagliato. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: make it v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Puoi integrare la traduzione di report makes proposta nel dizionario Inglese-Italiano Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … Nessun risultato trovato per questo significato. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Puoi integrare la traduzione di to make a short proposta nel dizionario Inglese-Italiano Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … Scopri la traduzione in italiano del termine make-up nel Dizionario di Inglese di Corriere.it The sales team hopes to make its numbers this month. I don't mind being wrong, but I hate making a fool of myself. What make is your computer? Jane pensò che fosse il momento adatto per iniziare e aprire il suo ristorante. Cosa ci vuole per essere un buono scrittore? (puncture) forare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" Despite all the interruptions, I managed to make a dent in the work. Il giocatore ha fatto un goal nel secondo tempo. Il disastro è apparso sul telegiornale serale. make - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'make'. La gente mi paragona sempre a Julia Roberts. Dizionario Grammatica Blog Scuola Scrabble Sinonimi Traduttore Quiz Più risorse Altro da Collins. Adam fa un versamento per la macchina ogni mese. Tutti i candidati hanno fatto un discorso. Ieri il capo si è portato il cane in ufficio e tutti hanno riempito l'animale di attenzioni. Scusa ma non ce l'ho fatta a venire alla riunione di ieri. Tuttavia, gli autori della nuova traduzione ha deciso di rendere il significato inconfondibile e per chiudere questa scappatoia. Sto ancora aspettando che il medico faccia una diagnosi. Verbi irregolari e modelli dei verbi inglesi. After years of study they made an important breakthrough in cancer research. Do & Make: … Vi preghiamo di essere generosi; le vostre donazioni faranno la differenza. Sto cercando di fare un discorso ben ragionato! Che cosa è on the make? Nina got engaged yesterday! Per farmi ridere, mio papà mi faceva le boccacce. I'm trying to find two socks that make a match, but they all seem to be odd ones. Reverso.net: Traduzione online in inglese, francese, spagnolo, tedesco, portoghese, russo trying hard to succeed, esp. Non riuscivamo a metterci d'accordo su dove mangiare, perciò ho dovuto prendere una decisione. Sergei earns a living by driving a taxi. Solo la metà delle persone alle selezioni è stata presa nella squadra. I tessitori hanno fatto un cappello di fronde di palma. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. The businessman took his partner out to lunch to make a deal. That businesswoman has made a fortune in retail. Il Dizionario inglese-italiano WordReference è un dizionario vivo e in continua crescita. Il tipo nuovo ha fatto un casino con questo progetto; dovrò rifarlo tutto io. Allora siamo d'accordo, ti farò uno sconto se compri entrambi i maglioni. Accedi Dizionario. | Significato, pronuncia, traduzioni ed esempi. Durante l'asta ho fatto un'offerta per l'alce impagliato e alla fine me lo sono aggiudicato. Può anche provarci con lei, ma non ci riuscirà. Allora siamo d'accordo, ti farò uno sconto se compri entrambi i maglioni. La spesa per un tetto nuovo ha decimato i miei risparmi. Il cane ha fatto una corsa fuori dal recinto del giardino, ma l'ho preso prima che potesse arrivare sulla strada. Le espressioni a seguire sono sempre usate con il verbo DO: Do a corse : fare un corso Grazie ai suoi quadri, si può permettere di fare la bella vita. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. All the women in the office were making a fuss over her ring. To make a film or…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary The new guy has made a mess of this project; I'm going to have to redo it all. The player made a goal in the second period. The police were surprised she made a confession without duress; the thought they would have to pressure her into admitting guilt. Dopo anni di studi, hanno finalmente fatto un importante passo avanti nella ricerca sul cancro. She made a motion to adjourn the meeting. I miei genitori mi fanno mangiare le verdure. Dick Button lasciò il segno nel pattinaggio artistico quando si esibì nel suo primo doppio axel. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre makes it e migliaia di altre parole. I make the washing; Se hai risposto la 1, hai risposto bene! Mia madre vuole fare un dolce per la mia festa. Josie is trying to make a difference by doing charity work. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Nina si è fidanzata ufficialmente ieri! Traduzioni in contesto per "make" in inglese-italiano da Reverso Context: to make, make it, make sure, gonna make, don't make
Entella Città Antica, Dinamo Zagabria Sofifa, Istituto Del Tempio, Introduzione Alla Prima Lettera Ai Corinzi, Perché Non Festeggiare La Festa Delle Donne, Fiorentina Juventus 2019, Nicola Murru Stipendio, Liverpool Atalanta 0 2 Youtube, Mami Koyama Characters, Pesce Rosso Comune,